『ロスト・イン・パリ/PARIS PIEDS Nus』8月渋谷ユーロスペースほか全国順次公開 News

オリジナル巾着の写真
オリジナル巾着付き特別鑑賞券1,400円(税込)好評販売中!
監督・脚本・製作:ドミニク・アベル、フィオナ・ゴードン 出演:フィオナ・ゴードン、ドミニク・アベル、エマニュエル・リヴァ、ピエール・リシャール、フィリップ・マルツ  2016年/フランス、ベルギー/フランス語、英語/83分/カラー/1:1.85/5.1ch/原題:Paris Pieds Nus/英題:Lost in Paris/日本語字幕:横井和子  後援:在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本、ベルギー大使館  配給・宣伝:サンリス
©Courage mon amour-Moteur s'il vous plaît-CG Cinéma
アンスティチュ・フランセ ガレットリア Hoffmann virth + LIM ジャンナッツ
トラベラーズファクトリー ピローヌ クヴォン・デ・ミニムジャポン レザベイユ・ジャポン

introduction

とびきり軽快で、最高に楽しい! 夏のパリで大ピンチ!
はみだし者たちの小さな冒険がはじまる

雪深いカナダの小さな村、さえない日々を送る図書館司書フィオナ。ある日、パリに住むおばマーサから助けを求める手紙が届き、臆病者のフィオナは勇気をふり絞って旅に出る。ところがアパートにマーサの姿は見当たらず、セーヌ川に落ち所持品全てを失くす大ピンチ!おまけに風変わりなホームレスのドムにつきまとわれて…。いったいマーサはどこに?!夏のパリを舞台に、愉快なオトナたちが小さな冒険を繰り広げる!わくわく楽しく、遊び心たっぷりのコメディが誕生した。

現役道化師カップル、アベル&ゴードンが贈る
サプライズとユーモアが詰まった “飛び出す絵本”

製作・監督・脚本・主演をこなしたのは道化師カップル、アベル&ゴードン。かつて『アイスバーグ!』(05)、『ルンバ!』(08)で“ジャック・タチの後継者”との賛辞を得、世界中で絶賛された。本作ではその表現力に磨きがかかり、細部まで凝ったカラフルな映像美に、あっと驚く仕かけが散りばめられている。魅力的なキャラクターたちが繰り出すシーンの数々は、まるで“飛び出す絵本”のよう。絶妙な振り付けと選曲センスが光るダンスシーンに踊り出したくなること間違いなし!おばマーサを演じたのは『愛、アムール』(12)のエマニュエル・リヴァ。惜しくも今年1月に89歳で逝去したが、本作ではコメディエンヌとして不滅の輝きを放っている。

story

staff/cast

プロフィール:ドミニク・アベル & フィオナ・ゴードン
フランス、パリのジャック・ルコック国際演劇学校にて出会い、1987年に結婚。ベルギーのブリュッセルやフランスのパリを拠点に道化師として活躍。1980年代から創作演劇で世界各地を巡業する。1990年代より、同じ道化師出身の監督ブルーノ・ロミと3人で短編映画の制作を開始。
2005年、長編映画第1作『アイスバーグ!』を発表。氷に魅せられた女性が氷山を目指して旅に出る物語をセリフがほとんどないサイレント・コメディに仕立て上げ、コロンビア・ボゴタ映画祭作品賞、アメリカ・シアトル国際映画祭主演女優賞(ゴードン)を受賞するなど好評を得る。2008年には長編第2作『ルンバ!』でカンヌ国際映画祭の批評家週間に参加。日本では、2010年に『アイスバーグ!』と『ルンバ!』が公開された。2011年に発表した『La Fée』はカンヌ国際映画祭にて封切られ、世界40か国以上で配給。ハンプトン国際映画祭長編劇映画部門で最優秀作品賞を受賞した。
道化師出身ならではの喜劇を身体表現で魅せる作風は、しばしばチャップリン、タチ、キートンらの名を挙げて評されると同時に、それらどれにも属さない独創的なスタイルとして世界の映画シーンで注目されている。
アベル & ゴードン FILMOGRAPHY 1994年 『Merci Cupidon』(短編)
2000年 『Rosita』(短編)
2000年 『Walking on the Wild Side』(短編)
2005年 『アイスバーグ!』※
2008年 『ルンバ!』※
2011年 『La Fée』※
2016年 『ロスト・イン・パリ』
※ブルーノ・ロミ共同監督作
作品
エマニュエル・リヴァ

裁縫業ののち女優を志し、パリで舞台に立つ。『大家族』(58)で映画デビュー。アラン・レネ監督、岡田英次共演の『二十四時間の情事(ヒロシマ・モナムール)』(59)で日本でも広く知られることに。また、当時リヴァ自身が撮影の合間に広島の情景を捉えた写真が2008年に写真集として刊行された折には日本で展覧会も開かれ、50年ぶりに来日を果たした。『Therese Desqueyroux(原題)』(62)では、ヴェネチア国際映画祭女優賞に輝く。その後も舞台と並行して『栄光への5000キロ』(69)や『トリコロール/青の愛』(93)、『華麗なるアリバイ』(07)などに出演。近年では、難役に挑んだミヒャエル・ハネケ監督作『愛、アムール』(12)が世界中で大絶賛され、第85回米国アカデミー賞® 主演女優賞に史上最年長でノミネートされた。病気療養中の2017年1月27日、89歳にして死去。

ピエール・リシャール

1934年、パリ生まれ。ヴァランシエンヌで大学入学資格を取得したあとパリへ戻り、舞台俳優としてデビュー。1950年代後半、ミュージック・ホールなどで、ヴィクトル・ラヌーなどと共演。ボビノ座ジョルジュ・ブラッサンスの前座を務める。テレビ番組出演を経て、『ぐうたらバンザイ!』(68)で映画デビュー。『おかしなおかしな高校教師』(74)、『冒険喜劇 大出世』(75)、『3人の逃亡者 / 銀行ギャングは天使を連れて』(86)、『シェフ・イン・ラブ』(96)などのコメディ映画に主演。1970年より監督、脚本も手がけ、1974年には自身のプロダクションを設立。フランスの映画界において最も素晴らしいコメディ俳優・監督・脚本家のひとりである。近年の代表作は『幸せはシャンソニア劇場から』(08)、『みんなで一緒に暮らしたら』(11)など。

フィリップ・マルツ

フランス、パリのジャック・ルコック国際演劇学校、フィリップ・ゴーリエ国際演劇学校などで学んだのち、1992年にアメリカのバーニー・コリンズとコメディデュオ・BP ZOOMを結成。彼らはポエテオ・バーレスク(詩的風刺劇)の最も有名なデュオであり、結成以来、フランスのみならず世界中で数百もの公演を行い、日本にも5度来日している。カンヌ、メーレス、バルセロナ、ブエノスアイレスなど、様々な芸術祭や大道芸イベントで受賞歴を持ち、メディアからは「ローレル&ハーディのサイレントバージョン」とも評される。マルツはジャック・ルコック国際演劇学校でアベル&ゴードンと出会い、『Rosita』(00)、『アイスバーグ!』(05)、『ルンバ!』(08)、『La Fée』(11)の4作品に参加している。

trailer

予告編動画

collaboration

写真イメージ:提供アイテム
ガレットリア-オリジナルメニューあり

ガレットリア

フランス・ブルターニュ地方のガレットとクレープが味わえる渋谷松涛の人気店「ガレットリア」に、映画をイメージした期間限定オリジナルメニューが登場。
ラ・トゥール・エッフェル ドリンクセットで1,600円(税別)
【期間】8月5日(土)~18日(金)

渋谷区松濤1-26-1 TEL:03-3467-7057
11:30~21:00(L.O20:15) 定休日:火曜日

写真イメージ:提供アイテム
Hoffmann-オリジナルグッズあり

Hoffmann

ソックスブランドHoffmannの人気商品「アイスコーヒーのくつした」に『ロスト・イン・パリ Ver.』が登場!夏にぴったりのドリンクスリーブを一部劇場にて販売。(数量限定)
【期間】各劇場 上映期間中

www.hoffmann-ism.com

写真イメージ:提供アイテム
virth + LIM-オリジナルメニュー、半券割引あり

virth + LIM

自分の為のネイルから人と繋がるネイルへ。こだわりのネイルデザインが大人気の「バースプラスリム」で映画のキャラクターをイメージしたコラボネイルを3パターン展開。映画の半券持参で施術料金10%割引。(オリジナルネイル以外にも適用されます)
【期間】8月5日(土)~9月8日(金)

港区南青山3-7-16 キラキラビル2F,3F  TEL:03-6721-1224
11:00-21:00 定休日:月曜日、第3週木曜日

写真イメージ:提供アイテム
ジャンナッツ-オリジナルメニュー、キャンペーンあり

ジャンナッツ

表参道サロンにて映画をイメージした限定メニューを展開。また同メニューにも使用するエッフェル塔ゆかりの「フレンチオークティー」をSNSキャンペーンでプレゼント。
【期間】8月3日(木)~24日(木)

渋谷区神宮前5-46-10  TEL:03-6418-8272
11:00-19:00 定休日:火曜日
※画像はイメージです。実際のオリジナルメニューとは異なります。

写真イメージ:提供アイテム
トラベラーズファクトリー-展示、キャンペーンあり

トラベラーズファクトリー

「旅するように毎日を過ごすための道具」をテーマに雑貨などを取扱う「トラベラーズファクトリー」2階にて映画をイメージした展示を開催。またSNSキャンペーンで旅グッズをプレゼント。
【期間】8月2日(水)~21日(月)

目黒区上目黒3-13-10  TEL:03-6412-7830
12:00-20:00 定休日:火曜日
www.travelers-factory.com

写真イメージ:提供アイテム
ピローヌ ジャポン-キャンペーンあり

ピローヌ ジャポン

パリで誕生したヨーロッパ最大の雑貨ブランド〈PYLONES(ピローヌ)〉。映画のイメージカラーにちなみ、SNSキャンペーンで〈緑〉と〈黄緑〉のガラスリングをプレゼント。

www.petitcoquin.net

写真イメージ:提供アイテム
クヴォン・デ・ミニム-来場者プレゼントあり

クヴォン・デ・ミニム

南フランスで誕生し、400年の歴史を受け継ぐ、伝統と上質のボタニカルスキンケア〈クヴォン・デ・ミニム〉より 映画のキーワード「裸足」にかけて「フットバーム」(チューブタイプ)をプレゼント!

※渋谷ユーロスペース(8月5日)、大阪シネ・ヌーヴォ(8月19日)、名古屋シネマテーク、京都シネマ、神戸元町映画館の公開初日にご来場の方が対象
※数量限定、先着順

写真イメージ:提供アイテム
レザベイユ-来場者プレゼントあり

レザベイユ

パリ5つ星ホテルも御用達で、上質なハチミツを提供する店としてパリジャンからも愛されている、フランスの天然ハチミツ専門店〈レザベイユ〉の「ボンボンミエル」(キャンディ1個)をプレゼント!

※渋谷ユーロスペース(8月12日)、大阪シネ・ヌーヴォ(8月26日)、名古屋シネマテーク、京都シネマ、神戸元町映画館の公開二週目土曜日にご来場の方が対象
※数量限定、先着順

その他、キャンペーン詳細や最新情報は作品公式SNSアカウントで配信中!

comment

どんな境遇、状況であろうと、誇りとユーモアと思いやりを持って自由に生きる人は美しい。そんな風に思えるバーレスク・コメディだ。それにしても「ラストタンゴ・イン・パリ」をあのシーンで使う選曲センスには脱帽!

青野賢一

ビームス創造研究所クリエイティブディレクター

ジャック・タチの笑いを受け継ぐ、ハリウッドではつくらないコメディー! 今の時代に、昔からある人間の本質に根付く、そして言葉を必要としないアナログ的な笑いで映像を綴っていることは、本当に嬉しく思います。

が~まるちょば

サイレントコメディー・デュオ

出てくる人たちが、あまりにも自由なので家に帰るのがイヤになる。なのにラストシーンで、むしょうに私を待つ人の元へ帰りたくなってしまった。

木皿 泉

脚本家

『地下鉄のザジ』もしくは『プレイタイム』のように初めてパリにやって来た女性が、『素晴らしき放浪者』のような天衣無縫の男性と出会い、『ラストタンゴ・イン・パリ』のテーマ曲の流れる中、パリの街やセーヌ川を舞台におかしな二人が繰り広げる『アタラント号』のような恋愛映画。

小柳 帝

編集者・ライター

まず、登場人物の動きが面白くて、画も可愛い。偶然が玉突きを起こしてめぐり会う人生。セーヌ川に放り出されたシャンパンボトルのように寄る辺のない者達の話だけど辛気臭さはまったくない、じつに楽しい映画ですよ!

堀込高樹

KIRINJI / ミュージシャン

アベル&ゴードン夫妻の作品において、自由に躍動する身体。あたかもサイレント映画のごとく、身体の動きがストーリーに直結する、シンプルで心地よい感覚に満ちている。この小さな冒険譚に、しばし我を忘れてほしい。

伊藤 聡

海外文学批評家

狐につままれたような世にも不思議な映画体験!!
ハラハラドキドキの展開を固唾をのんで見守りながら、気がついたら足でステップを踏んでいる自分がいました。

菊池亜希子

女優・モデル

パリの空の下、古いタンゴやワルツ、そしてスウィングやフォックストロット。素敵な音楽に乗って、セーヌ河もエッフェル塔も、リアルとファンタジーが行ったり来たり。清潔な静けさとユーモアが幸せな気分を運んでくれます!

コシミハル

ミュージシャン

笑いのツボは違うけれど、軽快なテンポに乗った、エスプリの効いた会話に導かれて、最後はほっこりクスッと、やられちゃう。

ふかわりょう

タレント

絵本みたい。フランスのお菓子みたい。独特の文法、様式美があり、登場人物イイ。むかし小劇場で観た藤子・F・不二雄先生の短編マンガ調で演じる小劇団を思い出しました。

堀 道広

うるし漫画家

足の動きひとつで心がはねあがるとは、人間って一部一部が面白いんだなぁ。 川で溺れても誰かにむかついても、涙がとまらなくても誰かを愛してしまうパリの夏。さてなんでだろう!

真舘晴子

The Wisely Brothers / ミュージシャン

※敬称略・五十音順

theater

特別鑑賞券1,400円(税込) 好評販売中!

対象の劇場窓口でお買い求めの方に、
ゴードン監督の日本限定イラスト入り
「オリジナル巾着」
をプレゼント!

印のついた劇場が対象です。
※プレゼントは先着順、数量限定です。
※インターネットでもご購入いただけます。

映画前売券はらくらくネット通販
関東甲信越 東京都 ユーロスペース 03-3461-0211 8月5日~
神奈川県 横浜シネマ・ジャック&ベティ 045-243-9800 近日
栃木県 宇都宮ヒカリ座 028-633-4445 近日  
中部 愛知県 名古屋シネマテーク 052-733-3959 9月16日~  
静岡県 シネ・ギャラリー 054-250-0283 9月2日~  
関西 大阪府 シネ・ヌーヴォ 06-6582-1416 8月19日~
京都府 京都シネマ 075-353-4723 近日
兵庫県 元町映画館 078-366-2636 近日
兵庫県 豊岡劇場 0796-34-6256 10月14日~  
九州・沖縄 宮崎県 宮崎キネマ館 0985-28-1162 近日  
UN FILM DE ABEL & GORDON
ページの TOP へ戻る